ポール・エリントンさんがジャズ喫茶スワン[新潟市]に来店しました (6/16)

ポール・エリントン(Paul Mercer Ellington)さんは、デューク・エリントン(Edward Kennedy “Duke” Ellington)の孫であり、マーサ・エリントン(Mercer Ellington)の息子さんです。

15日(日)、新潟市民プラザホールで行われた新潟地震50周年記念「デューク・エリントン・メモリアルコンサート」にて、「デューク・エリントンさんへの感謝状」と「新潟市国際親善名誉市民証」の授与式があった翌日16日(月)、新潟市内を市役所職員から案内してもらってた模様。

送信者 新潟ジャズ界隈のライブ2014~

そのコースに含まれていた「ジャズ喫茶SWAN」で、ポールさんにお会いする事ができました。

という事で、スワンの和田マスターと共に、デューク・エリントンの名盤LPを聴きつつ、ポール・エリントンさんから、お話を聞くという、めったにない体験が出来ました。

送信者 新潟ジャズ界隈のライブ2014~

ポールさんのお話にあった、アメリカのミュージシャンが、またアナログLPを発売するようになってきた事、ニューヨークのジャズクラブの現状などは、日本のジャズ界隈の状況と重なる処があり、興味深かったですね。

送信者 新潟ジャズ界隈のライブ2014~

あと、BGMにかけていた、「Ellington at Newport (1956/Columbia)」のライナーノートを読んだ後に突然、「Diminuendo and Crescendo in Blue」で、ポール・ゴンザルベス(Paul Gonsalves)がなんで、27コーラスものソロを演奏したのかという、知られざる裏話をしてくれたのは、とっても凄い体験でした。

伝説の名演の裏に隠された真実(笑)は、関係者からしか聞けない話ですからねえ。

ポール・エリントン&篠田昭新潟市長@新潟地震50周年記念「デューク・エリントン・メモリアルコンサート」(6/14)

6月15日(日)に、新潟市民プラザホールで行われた、新潟地震50周年記念「デューク・エリントン・メモリアルコンサート」。

送信者 新潟ジャズ界隈のライブ2014~

新潟市の国際親善名誉市民、デューク・エリントン(Edward Kennedy “Duke” Ellington)の孫にあたる、ポール・エリントン(Paul Mercer Ellington)さんへ、篠田昭新潟市長より「デューク・エリントンさんへの感謝状」、ポール・エリントンさんへの「新潟市国際親善名誉市民証」が授与されました。

送信者 新潟ジャズ界隈のライブ2014~

【新潟市・国際親善名誉市民のデューク・エリントン】

1964年(昭和39年)6月16日に発生した新潟地震の際、丁度、楽団を率いて日本公演を行っていたデューク・エリントン。

新潟地震の話を伝え聞いたエリントンは急遽、チャリティーコンサートを開催しようと思い立ち、楽団のメンバーとプロモーターを説得。

次の公演予定だったハワイでのコンサートをキャンセルし、7月8日に、東京の厚生年金ホールにて「新潟地震救済チャリティコンサート」を開催、収益金の全てを、新潟市に贈りました。

当時で「96万円」だったそうですから、現在だと「2千万円」位に相当するそうです。

新潟市は、その寄付に対しての感謝の気持ちを込め、デューク・エリントンが1966年(昭和41年)の再来日した際、「国際親善名誉市民」の称号を贈呈したとのこと。

現在、その偉業を称え、新潟市内では「デューク・エリントン・メモリアル」として新潟ジャズストリートなどのイベントが毎年、開催されております。