シュガー・ベイブ「ソングス」(2015 – 40th Anniversary Editon)について

「シュガー・ベイブ「ソングス」(2015 – 40th Anniversary Editon)」は、急逝した大滝詠一さんの意思を引き継ぎ、山下達郎さんがリミックスを施したバージョンと、オリジナルアルバムのミックスをリマスターしたバージョンが作られました。

SONGS -40th Anniversary Ultimate Edition-

どちらも甲乙つけがたいということで急遽、2枚組で残りのトラックに未発表ライブを追加する形で発売されました。

ディスク1は、「2015 Remaster」と未発表ライブを収録。ディスク2が中村辰也・山下達郎による「2015 Remix」と未発表ライブ、そして5曲のカラオケなどを収録しております。
マスタリングはいずれも、菊池功さんが担当。

ボーナストラックの詳細は、下記の通りです。

●今日はなんだか[Original Piano Version] 収録。

●リミックスの過程で新たに作成された「カラオケ」を収録。
 「SHOW [Karaoke] 」、「DOWN TOWN [Karaoke] 」、「蜃気楼の街 [Karaoke] 」、「いつも通り [Karaoke] 」、「雨は手のひらにいっぱい [Karaoke] 」

●これまでラジオ等でオンエアされてきた未発表ライブを多数収録。マスタリングは、菊池功。

 ◆1976年4月1日、「シュガー・ベイブ解散コンサート(荻窪ロフト)」
 「パレード [Live] 」、「こぬか雨 [Live] 」、「雨は手のひらにいっぱい [Live] 」

 ◆1976年01月28日、「細野晴臣・大滝詠一 TROPICAL MOON(仙台電力ホール)」出演:細野晴臣、大滝詠一、シュガー・ベイブ(鈴木茂が風邪で欠席のため)
 「WINDY LADY [Live] 」、「DOWN TOWN [Live] 」、「愛は幻 [Live] 」、「今日はなんだか [Live] 」

 ◆1975年07月17日、「文化放送”ハロー・パーティー”公開録音(文化放送内スタジオ)」
 「DOWN TOWN [Live] 」

 ◆1975年09月12日、めんたんぴん「MENTANPIN IN TOKYO(中野公会堂)」ゲスト出演:シュガー・ベイブ
 「風の世界 [Live [Live] 」


SB-Songs-40th

Sugar Babe – SONGS <40th Anniversary Ultimate Editon>
Niagara/Warner Music Japan WPCL-12160/12161[2015年08月05日発売]

<Disc 1 2015 Remaster 収録曲>

01. SHOW
02. DOWN TOWN
03. 蜃気楼の街
04. 風の世界
05. ためいきばかり

06. いつも通り
07. すてきなメロディー
08. 今日はなんだか
09. 雨は手のひらにいっぱい
10. 過ぎ去りし日々 “60’s Dream”
11. SUGAR

<Disc 1 ボーナス・トラック>

12. パレード [Live at 荻窪Loft 1976.04.01]
13. こぬか雨 [Live at 荻窪Loft 1976.04.01]
14. 雨は手のひらにいっぱい [Live at 荻窪Loft 1976.04.01]

15. WINDY LADY [Live at 仙台電力ホール 1976.01.28]
16. DOWN TOWN [Live at 仙台電力ホール 1976.01.28]
17. 愛は幻 [Live at 仙台電力ホール 1976.01.28]
18. 今日はなんだか [Live at 仙台電力ホール 1976.01.28]

SB-Songs-20th-inner

<Disc 2 2015 Remix 収録曲>

01. SHOW
02. DOWN TOWN
03. 蜃気楼の街
04. 風の世界
05. ためいきばかり

06. いつも通り
07. すてきなメロディー
08. 今日はなんだか
09. 雨は手のひらにいっぱい
10. 過ぎ去りし日々 “60’s Dream”
11. SUGAR

<Disc 2 ボーナス・トラック>

12. 今日はなんだか[Original Piano Version]

13. DOWN TOWN [Live at 文化放送内スタジオ 1975.07.17]
14. 風の世界 [Live at 中野公会堂1975.09.12]

15. SHOW [Karaoke]
16. DOWN TOWN [Karaoke]
17. 蜃気楼の街 [Karaoke]
18. いつも通り [Karaoke]
19. 雨は手のひらにいっぱい [Karaoke]
“シュガー・ベイブ「ソングス」(2015 – 40th Anniversary Editon)について” の続きを読む

シュガー・ベイブ「ソングス」(2005 – 30th Anniversary Editon)について

「シュガー・ベイブ「ソングス」(2005 – 30th Anniversary Editon)」は、ナイアガラ・レーベルのリイッシュー・プロジェクトの一環として、大滝詠一(笛吹銅次)の手による「2005リマスター盤」として発売されました。

SONGS -40th Anniversary Ultimate Edition-

ボーナス・トラックとして、デモテープと未発表ライブ(詳細未記載)などを収録。

●1974年4月3日、4月24日に録音された「LF Demo」から4曲収録。
 「SHOW [LF Demo] 」、「夏の終りに [LF Demo] 」、「指切り [LF Demo] 」、「パレード [LF Demo] 」

●1974年4月18日、「HOBO’Sコンサート(池袋シアター・グリーン)」ライブより2曲収録。
 「想い [Live]」、「いつも通り [Live]」

●その他別ミックスを2曲収録。
 「ためいきばかり [diff.mix version]」、「SUGAR [wild mix version]」

●カラオケを1曲収録。
 「DOWN TOWN [karaoke]」

SB-Songs-30th

Sugar Babe – SONGS <30th Anniversary Editon>
Niagara/Sony Music Records SRCL-5003[2005年12月07日発売]

<収録曲>

01. SHOW
02. DOWN TOWN
03. 蜃気楼の街
04. 風の世界
05. ためいきばかり

06. いつも通り
07. すてきなメロディー
08. 今日はなんだか
09. 雨は手のひらにいっぱい
10. 過ぎ去りし日々 “60’s Dream”
11. SUGAR

<ボーナス・トラック>

12. 夏の終りに [LF Demo – Remix Vrersion]
13. パレード [LF Demo]
14. SHOW [LF Demo]
15. 指切り [LF Demo]

16. 想い [Live at Hobo’s Concert 1974.04.18]
17. いつも通り [Live at Hobo’s Concert 1974.04.18]

18. ためいきばかり [diff.mix version]
19. SUGAR [wild mix version]
20. DOWN TOWN [karaoke]
“シュガー・ベイブ「ソングス」(2005 – 30th Anniversary Editon)について” の続きを読む

シュガー・ベイブ「ソングス」(1994 Editon)について

「SONGS」アナログ盤発売当初に使用されたオリジナル・マスターでの初CD化。(これ以前に発売されたのは、大滝詠一によるリミックスバージョン)

SONGS -40th Anniversary Ultimate Edition-

「シュガー・ベイブ「ソングス」(1994 Editon)」は、山下達郎さんのラジオ番組の恒例企画「新春放談(ゲスト:大滝詠一)」で、達郎さんが大滝さんに、「リジナル・マスターでのCD化して下さいよ」的なやり取りをしたことから実現したもの。

ソニーに移籍後、発売されたアイテム(CD)は、大滝詠一さんの手によるリミックスバージョンで、達郎さん的には、不満があった模様。

1994年版のデジタルリマスターは、原田光晴さんが担当。

ボーナス・トラックとして、デモテープ(LF Demo)と荻窪ロフトでの解散ライブの模様を収録。

●1974年4月3日、4月24日に録音された「LF Demo」から4曲収録。
 「SHOW [LF Demo] 」、「夏の終りに [LF Demo] 」、「指切り [LF Demo] 」、「パレード [LF Demo] 」

●1976年3月31日、4月1日に荻窪ロフトで開催された「シュガー・ベイブ解散コンサート」より3曲収録。
 「すてきなメロディー [Live]」、「愛は幻 [Live]」、「今日はなんだか [Live]」

SB-Songs-20th-inner

「SONGS」発売記念ライブとして、1994年4月26日~5月2日の4日間に渡り、「山下達郎 sings SUGAR BABE(中野サンプラザ)」が開催されておりますが、「JOY2」に収録されるのかしら?


SB-Songs-20th

Sugar Babe – SONGS <1994 Original Mix Remaster Editon>
Niagara/east west japan AMCM-4188[1994年04月10日発売]

<収録曲>

01. SHOW
02. DOWN TOWN
03. 蜃気楼の街
04. 風の世界
05. ためいきばかり

06. いつも通り
07. すてきなメロディー
08. 今日はなんだか
09. 雨は手のひらにいっぱい
10. 過ぎ去りし日々 “60’s Dream”
11. SUGAR

<ボーナス・トラック>

12. SHOW [LF Demo]
13. 夏の終りに [LF Demo]
14. 指切り [LF Demo]
15. パレード [LF Demo]

16. すてきなメロディー [Live at 荻窪Loft 1976.03.31]
17. 愛は幻 [Live at 荻窪Loft 1976.04.01]
18. 今日はなんだか [Live at 荻窪Loft 1976.04.01]

—————————————
<ボーナストラック演奏メンバー>

◆1974年04月03日、04月24日「LF Demo」
 野口明彦(drums)
 鰐川己久男(bass)
 村松邦男(electric guitar, background vocal)
 大貫妙子(electric piano, background vocal)
 山下達郎(lead vocal, electric guitar, organ, background vocal)

 Recording engineers: 笛吹銅次
 Recorded on 1974.04.03 & 24 at ニッポン放送第1スタジオ

SHOW [LF Demo]
words & music by 山下達郎, arr by 山下達郎

夏の終りに [LF Demo]
words & music by 山下達郎, arr by 山下達郎

指切り [LF Demo]
words by 松本隆 music by 大瀧詠一, arr by 山下達郎

パレード [LF Demo]
words & music by 山下達郎, arr by 山下達郎

◆1976年3月31日、「シュガー・ベイブ解散コンサート(荻窪ロフト)」
 山下達郎(vo, g, key, b, cho) 大貫妙子(key, vo, cho) 村松邦男(g,vo, cho) 寺尾次郎(b) 上原裕(ds)
 ゲスト:伊藤銀次(g, vo) 坂本龍一(key)

すてきなメロディー [Live at 荻窪Loft 1976.03.31]
words by 伊藤銀次・大貫妙子・山下達郎, music by 大貫妙子・山下達郎, arr by 山下達郎

◆1976年4月1日、「シュガー・ベイブ解散コンサート(荻窪ロフト)」
 山下達郎(vo, g, key, b, cho) 大貫妙子(key, vo, cho) 村松邦男(g,vo, cho) 寺尾次郎(b) 上原裕(ds)
 ゲスト:伊藤銀次(g, vo) 坂本龍一(key)

愛は幻 [Live at 荻窪Loft 1976.04.01]
words & music by 大貫妙子, arr by 山下達郎

今日はなんだか [Live at 荻窪Loft 1976.04.01]
words by 山下達郎・伊藤銀次, music by 山下達郎, arr by 山下達郎


“シュガー・ベイブ「ソングス」(1994 Editon)について” の続きを読む

「Sugar Babe – SONGS (1975)」について

シュガー・ベイブ(Sugar Babe)は、山下達郎をリーダーとして1973年に結成されたバンド。初代メンバーは、大貫妙子、野口明彦、村松邦男、鰐川己久です。

シュガー・ベイブの活動記録を抜粋すると、こんな感じです。

1973年12月17日、「HELLO! WE’RE SUGAR BABE(青山タワー・ホール)」

1974年04月03日・24日、「LFデモ録音(ニッポン放送第一スタジオ)」
1974年10月28日~12月26日、アルバム「SONGS」レコーディング

1975年01月24日、「シュガー・ベイブ セカンド・コンサート(新宿厚生年金会館小ホール)」

1975年04月25日、大滝詠一のレーベル「ナイアガラ(Niagara)」第1弾アーティストとして、アルバム「SONGS (Niagara/ELEC NAL-0001)」リリース。
アルバム・リリースと前後して野口・鰐川が脱退。上原裕、寺尾次郎、伊藤銀次(数ヶ月で脱退)が参加。

1975年05月21日、FM東京「週刊FM サウンドスペシャル(目黒・パイオニア・スタジオ)」出演
1975年07月16日、文化放送「ハロー・パーティー(文化放送内スタジオ)」出演
1975年12月23日、「シュガー・ベイブ クリスマス・コンサート(新宿厚生年金会館小ホール)」

1976年03月31日、「シュガーベイブ 解散コンサート(荻窪ロフト)」
1976年04月01日、「シュガーベイブ 解散コンサート(荻窪ロフト)」※追加公演

SB-Songs-20th-inner


SONGS -40th Anniversary Ultimate Edition-

Sugar Babe – SONGS (Niagara/ELEC NAL-0001)

<収録曲>

01(A-01). SHOW
02(A-02). DOWN TOWN
03(A-03). 蜃気楼の街
04(A-04). 風の世界
05(A-05). ためいきばかり

06(B-01). いつも通り
07(B-02). すてきなメロディー
08(B-03). 今日はなんだか
09(B-04). 雨は手のひらにいっぱい
10(B-05). 過ぎ去りし日々 “60’s Dream”
11(B-06). SUGAR


<クレジット>

Sugar Babe Are:
 山下達郎(lead vocal-1,2,7-11, electric guitar, acoustic guitar, keyboard, vibe, glocken, percussion, background vocals)
 大貫妙子(lead vocal-3,4,6,7, keyboards, glocken, background vocals)
 村松邦男(lead vocal-5, electric guitar, background vocals)
 鰐川己久男(electric bass, background vocals)
 野口明彦(drums -1,2,11, percussion)

 上原裕(drums-3-9, percussion)

 大瀧詠一(bass vocals)
 布谷文夫(noise?-11)
 福生Exciters(noise?-11)

 木村真(percussion)

Produced by 大瀧詠一 & 山下達郎
All Songs Arranged by 山下達郎

Recording engineers: 笛吹銅次, 山下有次
Recorded at CBS SONY Roppongi 1st. & 2nd, ELEC Studio 2nd, MOURI Studio 1st, 45 studio Fussa.
Mixed by 笛吹銅次

Cover Illustration & Design & Photos 金子辰也


現在入手可能な3種類のCDは、それぞれ異なるボーナストラックが収録されるなど、ナイアガラレコードらしい展開となっております。

今回は「シュガー・ベイブ「ソングス」(1994 Editon)」、「シュガー・ベイブ「ソングス」(2005 – 30th Anniversary Editon)」、「シュガー・ベイブ「ソングス」(2015 – 40th Anniversary Editon)」の違いを、ボーナストラックのみ言及致します。
“「Sugar Babe – SONGS (1975)」について” の続きを読む